misunderstood political language